閱讀 5667 次 景觀與城市的生態(tài)設(shè)計(jì):概念與原理
景觀與城市的生態(tài)設(shè)計(jì):概念與原理
劉萍 張茜
陜西省建筑科學(xué)研究院 西安美辰建筑設(shè)計(jì)有限公司
景觀是人類的世界觀、價(jià)值觀、倫理道德的反映,是人類的愛(ài)和恨,欲望與夢(mèng)想在大地上的投影。而景觀設(shè)計(jì)是人們實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的途徑。農(nóng)業(yè)時(shí)代人們對(duì)自然的敬畏和崇拜,不敢有違天地之格局與過(guò)程,便用心目中的宇宙模式來(lái)設(shè)計(jì)神圣的景觀,以祈天賜福;中世紀(jì)的歐洲,神權(quán)高于一切,萬(wàn)能的上帝成為人類生活和設(shè)計(jì)的中心,因此有了以教堂為中心的城市和鄉(xiāng)村布局形式。文藝復(fù)興解放了人性和科學(xué),因?yàn)橛幸匀藶橹行暮屯瞥缋硇苑治龅氖澜缬^和方法論,以及對(duì)古希臘和羅馬貴族奢侈與肉欲生活的向往,因此才有幾何對(duì)稱和圖案化的理想城市模式和隨后的巴洛克廣場(chǎng)及園林設(shè)計(jì),甚至于將自然幾何化。工業(yè)革命帶來(lái)了新的設(shè)計(jì)美學(xué),機(jī)器成為萬(wàn)能的主宰,因此,才有了柯布西埃的快速城市模式,城市為機(jī)器而設(shè)計(jì),并最終也變成了機(jī)器。因此,最終人也成了一部機(jī)器。
景觀與城市的生態(tài)設(shè)計(jì)反映了人類的一個(gè)新的夢(mèng)想,它伴隨著工業(yè)化的進(jìn)程和后工業(yè)時(shí)代的到來(lái)而日益清晰,從社會(huì)主義運(yùn)動(dòng)先驅(qū)歐文的新和諧工業(yè)村,到霍華德的田園城市和20年代70~80年代興起的生態(tài)城市以及可持續(xù)城市 ,這個(gè)夢(mèng)想就是自然與文化、設(shè)計(jì)的環(huán)境與生命的環(huán)境,美的形式與生態(tài)功能的真正全面地融合,它要讓公園不再是孤立的城市中的特定用地,而是讓其消融,進(jìn)入千家萬(wàn)戶;它要讓自然參與設(shè)計(jì);讓自然過(guò)程伴依每一個(gè)人的日常生活;讓人們重新感知、體驗(yàn)和關(guān)懷自然過(guò)程和自然的設(shè)計(jì)。
1.關(guān)于生態(tài)設(shè)計(jì)
生態(tài)設(shè)計(jì)不是某個(gè)職業(yè)或?qū)W科所特有的,它是一種與自然相作用和相協(xié)調(diào)的方式,其范圍非常之廣,從更深層的意義上說(shuō),景觀設(shè)計(jì)是人類生態(tài)系統(tǒng)的設(shè)計(jì)。是一種最大限度的借助于自然力的最少設(shè)計(jì),一種基于自然系統(tǒng)自我有機(jī)更新能力的再生設(shè)計(jì),即改變現(xiàn)有的線性物流和能流的輸入和排放模式,而在源、消費(fèi)中心和匯之間建立一個(gè)循環(huán)流程。
2.生態(tài)設(shè)計(jì)原理
下面將以Sim Van der Ryn 和Stusrt Cowan(1996)提出的生態(tài)設(shè)計(jì)原理為框架,結(jié)合John Lyle等提出的人類生態(tài)系統(tǒng)設(shè)計(jì)和再生設(shè)計(jì)原理,Robert Thayer等提出的可持續(xù)景觀和視覺(jué)生態(tài)原理以及生態(tài)城市的原理,并進(jìn)一步結(jié)合目前國(guó)際景觀和城市設(shè)計(jì)的動(dòng)態(tài),系統(tǒng)闡述景觀及城市生態(tài)設(shè)計(jì)的幾條基本原理。
2.1 原理之一:地方性
⑴尊重傳統(tǒng)文化和鄉(xiāng)土知識(shí) 這是當(dāng)?shù)厝说慕?jīng)驗(yàn),當(dāng)?shù)厝艘蕾囉谄渖畹沫h(huán)境獲得日常生活的一切需要,包括水、食物、庇護(hù)、能源、藥物以及精神寄托。其生活空間中的一草一木,一水一石都是有含意的,是被賦予神靈的。所以,一個(gè)適宜于場(chǎng)所的生態(tài)設(shè)計(jì),必須首先應(yīng)考慮當(dāng)?shù)厝说幕蚴莻鹘y(tǒng)文化給予設(shè)計(jì)的啟示,是一個(gè)關(guān);天地-人-神關(guān)系"的設(shè)計(jì)。
⑵ 適應(yīng)場(chǎng)所自然過(guò)程 現(xiàn)代人的需要可能與歷史上該場(chǎng)所中的人的需要不盡相同。因此,為場(chǎng)所而設(shè)計(jì)決不意味著模仿和拘泥于傳統(tǒng)的形式。生態(tài)設(shè)計(jì)告訴我們,新的設(shè)計(jì)形式仍然應(yīng)以場(chǎng)所的自然過(guò)程為依據(jù),依據(jù)場(chǎng)所中的陽(yáng)光、地形、水、風(fēng)、土壤、植被及能量等。設(shè)計(jì)的過(guò)程就是將這些帶有場(chǎng)所特征的自然因素結(jié)合在設(shè)計(jì)之中,從而維護(hù)場(chǎng)所的健康。
2.2原理之二:保護(hù)與節(jié)約自然資本
地球上的自然資源分可再生資源(如水、森林、動(dòng)物等)和不可再生資源(如石油、煤等)。要實(shí)現(xiàn)人類生存環(huán)境的可持續(xù),必須對(duì)不可再生資源加以保護(hù)和節(jié)約使用。即使是可再生資源,其再生能力也是有限的,因此對(duì)它們的使用也需要采用保本取息的方式而不是殺雞取卵的方式。因此,對(duì)于自然生態(tài)系統(tǒng)的物流和能流,生態(tài)設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)的解決之道有四條:
第一, 保護(hù),保護(hù)不可再生資源,作為自然遺產(chǎn),不在萬(wàn)不得已,不予以使用。在東西方文化中,都有保護(hù)資源的優(yōu)秀傳統(tǒng)值得借鑒,它們往往以宗教戒律和圖騰的形式來(lái)實(shí)現(xiàn)特殊資源的保護(hù)(俞孔堅(jiān)1992)。在大規(guī)模的城市發(fā)展過(guò)程中,特殊自然景觀元素或生態(tài)系統(tǒng)的保護(hù)尤顯重要,如城區(qū)和城郊濕地的保護(hù),自然水系和山林的保護(hù)。
第二, 減量,盡可能減少包括能源、土地、水、生物資源的使用,提高使用效率。設(shè)計(jì)中如果合理地利用自然的過(guò)程如光、風(fēng)、水等,則可以大大減少能源的使用。
第三, 再用,利用廢棄的土地,原有材料,包括植被、土壤、磚石等服務(wù)于新的功能,可以大大節(jié)約資源和能源的耗費(fèi)。
第四, 再生。在自然系統(tǒng)中,物質(zhì)和能量流動(dòng)是一個(gè)由"源-消費(fèi)中心-匯"構(gòu)成的、頭尾相接的閉合環(huán)循環(huán)流,因此,大自然沒(méi)有廢物。而在現(xiàn)代城市生態(tài)系統(tǒng)中,這一流是單向不閉合的。因此在人們消費(fèi)和生產(chǎn)的同時(shí),產(chǎn)生了垃圾和廢物,造成了對(duì)水、大氣和土壤的污染。
2.3原理之三:讓自然做功
自然生態(tài)系統(tǒng)生生不息,不知疲倦,為維持人類生存和滿足其需要提供各種條件和過(guò)程,這就是所謂的生態(tài)系統(tǒng)的服務(wù)(Daily,1997)。這些服務(wù)包括:空氣和水的凈化;減緩洪災(zāi)和旱災(zāi)的危害;廢棄物的降解和脫毒;土壤的和土壤肥力的創(chuàng)造和;作物和自然植被的授粉傳媒;大部分潛在農(nóng)業(yè)蟲(chóng)害的控制;種子的擴(kuò)散和養(yǎng)分的輸送;生物多樣性的維持,從中人類獲取農(nóng)業(yè)、醫(yī)藥和工業(yè)的關(guān)鍵元素;保護(hù)人類不受紫外線的傷害;局部調(diào)節(jié)氣候;緩和極端氣溫和風(fēng)及海浪;維護(hù)文化的多樣性;提供美感和智慧啟迪,以提升人文精神。
2.4原理之四:顯露自然
現(xiàn)代城市居民離自然越來(lái)越遠(yuǎn),自然元素和自然過(guò)程日趨隱形,遠(yuǎn)山的天際線、腳下的地平線和水平線,都快成為抽象的名詞了。所有這些,都在促使一種我們回到古老藝術(shù):視覺(jué)生態(tài)--一種景觀美學(xué),它反映了人對(duì)土地系統(tǒng)的完全依賴,重新喚起人與自然過(guò)程的天然的情感聯(lián)系,在生態(tài)-文化與設(shè)計(jì)之間架起橋梁。這是一種視覺(jué)生態(tài)審美。
所以,從本質(zhì)上講,生態(tài)設(shè)計(jì)包含在每個(gè)人的一切日常行為之中。對(duì)專業(yè)設(shè)計(jì)人員來(lái)說(shuō),這意味著自己的設(shè)計(jì)必須走向大眾,走向社會(huì),溶大眾的知識(shí)于設(shè)計(jì)之中。同時(shí),使自己的生態(tài)設(shè)計(jì)理念和目標(biāo)為大眾所接受,從而成為人人的設(shè)計(jì)和人人的行為。
3.結(jié)語(yǔ)
生態(tài)設(shè)計(jì)不是一種奢侈,而是必須。因?yàn)樗P(guān)系到每個(gè)人的日常生活和工作;關(guān)系到每個(gè)人的安全和健康;也關(guān)系到人類的持續(xù)。如果把生態(tài)設(shè)計(jì)理解為遠(yuǎn)離城市的叢林中或自然保護(hù)地的設(shè)計(jì);或是環(huán)保主義者在其后院的一種實(shí)驗(yàn);或是認(rèn)為只能在城市中的樣板區(qū)的一種擺設(shè),那是對(duì)生態(tài)設(shè)計(jì)的偏見(jiàn),至少是對(duì)現(xiàn)代和未來(lái)生態(tài)設(shè)計(jì)概念的不理解。
生態(tài)設(shè)計(jì)是一個(gè)過(guò)程,一種"道",而不是由專業(yè)人員提供的一種產(chǎn)品(Cunha,1997)。通過(guò)這種過(guò)程使每個(gè)人熟悉特定場(chǎng)所中的自然過(guò)程,從而參與到生態(tài)化的環(huán)境和社區(qū)的建設(shè)中。生態(tài)設(shè)計(jì)是使城市和社區(qū)走向生態(tài)化和趨于更可持續(xù)的必由之路。我們提倡生態(tài)設(shè)計(jì),盡量遵循生態(tài)設(shè)計(jì)原則建設(shè)城市與景觀,但并不能廉價(jià)地提倡將一定的區(qū)域冠以"生態(tài)"為前綴的名稱,諸如生態(tài)城市、生態(tài)小區(qū)等等。
生態(tài)設(shè)計(jì)更是一種倫理。它反映了設(shè)計(jì)者對(duì)自然和社會(huì)的責(zé)任,是每個(gè)設(shè)計(jì)師的最崇高的職業(yè)道德的體現(xiàn)。已故景觀設(shè)計(jì)專業(yè)泰斗說(shuō)過(guò),景觀設(shè)計(jì)師可以給地球帶來(lái)深刻的變化,同樣,他也可能陶醉在鐘情于細(xì)枝末節(jié)般的藝術(shù)的自我表現(xiàn)之中。有了對(duì)社會(huì)和土地的責(zé)任感,景觀設(shè)計(jì)師才有可能選擇前者。
生態(tài)設(shè)計(jì)是經(jīng)濟(jì)的,生態(tài)和經(jīng)濟(jì)本質(zhì)上是同一的,生態(tài)學(xué)就是自然的經(jīng)濟(jì)學(xué)。兩者之所以會(huì)有當(dāng)今的矛盾,原因在于我們對(duì)經(jīng)濟(jì)的理解的不完全性和衡量經(jīng)濟(jì)的以當(dāng)代人和以人類中心的價(jià)值偏差(俞孔堅(jiān),1998)。生態(tài)設(shè)計(jì)則強(qiáng)調(diào)多目標(biāo)的、完全的經(jīng)濟(jì)性。
參考文獻(xiàn):
王如松,1988,高效和諧-城市生態(tài)調(diào)控原則與方法.湖南教育出版社。
西蒙茲(俞孔堅(jiān)、王志芳、孫鵬 等譯),2000,景觀設(shè)計(jì)學(xué).中國(guó)建筑工業(yè)出版社。
俞孔堅(jiān),1992 盆地經(jīng)驗(yàn)與中國(guó)農(nóng)業(yè)文化的生態(tài)節(jié)制景觀,北京林業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),14(4):37-44。
俞孔堅(jiān),1998 可持續(xù)環(huán)境與發(fā)展規(guī)劃的途徑及其有效性,自然資源學(xué)報(bào),Vol.13(1):8-15
俞孔堅(jiān), 2001,足下的文化與野草之美------中山歧江公園設(shè)計(jì),新建筑,5:17-20
俞孔堅(jiān),2001.警惕暴發(fā)戶與小農(nóng)意識(shí)下的城市美化運(yùn)動(dòng)及其對(duì)可持續(xù)城市的危害.中國(guó)可持續(xù)發(fā)展,香港新聞出版社,德中傳統(tǒng)文化研究會(huì),1:19-26。
俞孔堅(jiān),2001.高科技園區(qū)景觀設(shè)計(jì):從硅谷到中關(guān)村.中國(guó)建筑工業(yè)出版社。
俞孔堅(jiān),吉慶萍,2000,國(guó)際城市美化運(yùn)動(dòng)之于中國(guó)的教訓(xùn)(上,下),中國(guó)園林,1:27-33. ;2:32-35
俞孔堅(jiān)、李迪華、段鐵武,1998.生物多樣性保護(hù)的景觀規(guī)劃途徑,生物多樣性,3:205-212。
俞孔堅(jiān) 段鐵武 李迪華等,1999, 景觀可達(dá)性作為衡量城市綠地系統(tǒng)功能指標(biāo)的評(píng)價(jià)方法和案例,城市規(guī)劃,Vol.23(8):8-11
俞孔堅(jiān) 葉正 李迪華,1998, 論城市景觀生態(tài)過(guò)程與格局的連續(xù)性--以中山市為例,城市規(guī)劃,Vol.22(4) :14-17
俞孔堅(jiān) 李迪華,1997, 城鄉(xiāng)與區(qū)域規(guī)劃的景觀生態(tài)模式,國(guó)外城市規(guī)劃,3:27-31
俞孔堅(jiān) 李迪華 段鐵武,2001, 敏感地段的景觀安全格局設(shè)計(jì)及地理信息系統(tǒng)應(yīng)用--以北京香山滑雪場(chǎng)為例,中國(guó)園林,Vol.17(1):11~16
(本文來(lái)源:陜西省土木建筑學(xué)會(huì) 文徑網(wǎng)絡(luò):尹維維 編輯 文徑 審核)
上一篇: 西安城鄉(xiāng)統(tǒng)籌政策與方法初探 |
下一篇: 論景觀概念及其研究的發(fā)展 |